Vegan and Your choice

Vegan Society 

The oldest Vegan Organisation is the world was founded in 1944.

Founder Donald Watson and his wife coined the term "Vegan"to describe the lifestyle of what were then called the non-dairy vegetarians.

The word"vegan"was created fromthe first and last letters of "Vegetarian" 

The Vegan Society works to help more people become vegan with confidence, and encourages more trusted Vegan Society Trademark products to be available on shops.

It provides information and guidance on various aspect of veganism and co-otfinates a variety of campaigns to raise awareness of lifestyle. 

 

ヴィーガニズムまたは絶対菜食主義は、動物製品の一切使用しない生活様式である。

全英ヴィーガン協会の定めるヴィーガン向けグッズの認定基準は、「動物由来の成分を使用せずかつ、製品および原材料の製造過程において製造元・支援者・下請けに到るまでに動物実験が行われていない」ことである。

 

英国ビーガン協会の定義によれば、「Veganisimとは、可能な限り食べ物・衣服・その他の目的のために、あらゆる形態の動物への残虐行為、動物の搾取を取り入れないようにする生き方」である。

ヴィーガン (vegan) という単語は、1944年のイギリスにおいてヴィーガン協会の共同設立者であるドナルド・ワトソンによって造語され、ヴィーガン協会は卵や乳製品の摂取にも反対していた。1951年、ヴィーガン協会は「ヴィーガニズム」の定義を拡大し、「人間は動物を搾取することなく生きるべきだという主義」の意味だとした。

I think....

No one need to dominate and control someone's choice nor opinions.

Vegan is one of choice whcich is care for environment and also for yourself.

No one need to push and harrus to be Vegan lifestyle and Vegan food.

Wichever you want to choose for you which you thnik your happy and appriciate your life is amazing.

Don't forget, appricitate your life and love yourself.

And Please respect eachother if even someone had different oppinions and choices.

So...we will choose right thigs for you and for our mother planet earth.

Kat

 

誰も他人に考えや選択を押し付けたり、制圧することなんてしなくていい。

ビーガンは、環境や自分自身に対しての配慮の一つの選択。

誰もビーガン生活やその食生活を押し付けたり、強く求めたりするものではない。

誰もが自分の思う幸せや、感謝のできる幸せな生活を選べばいい。

でも忘れないで。その幸せな自分の人生に感謝すること、自分自身を愛すること。

そうすれば、みんな自ずと自分自身にとって正しいものを選べる。この私たちの地球にとっても。。。

香月